新廈語社

閩南歷史文獻語料庫

Sin Hā-gú-siā 新廈語社

© 2025-2026 東苑實驗室

基本信息

書刊
漳泉聖會報(Chiang-choân Sèng-hōe Pò)
卷期
1891-5,(4),5
年份
1891
標題
蒙古儂卜溜豺狼(Bông-kó͘-lâng beh liù chhâi-lông.)
羅馬字正文 漢字正文

Bông-kó͘-lâng beh liù chhâi-lông.

Bông-kó͘, nā tāi-lio̍k kóng, sī tī A-se-a chiu ê tiong-kan. Tī hia ū-sî chin joa̍h, ū-sî put-chí koâⁿ, bô sím-mi̍h chhiū, ū chháu-po͘ chin tōa-khoah lâi chhī bé, iûⁿ, sòe-chiah o͘-gû, lo̍k-tô. Peh-sìⁿ só͘ tòa·ê ēng chiⁿ lâi chòe pò͘-pîⁿ, só͘ chia̍h·ê khah chōe sī lin. Ta-po͘ lâng khah siông khiâ-bé, tì-kàu in ê kha-té, kha-tó͘ sòe, chhiú tn̂g ia̍h ióng. Chiah-ê lâng ta̍uh-ta̍uh khì phah-la̍h. (Khoàⁿ téng-bīn ê tô͘). Hū-jîn-lâng bóe-bōe ia̍h pān ke-tiong ê sū.

蒙古儂卜溜豺狼

蒙古,若大略講,是佇亞西亞的中間。佇遐有時真熱,有時不止寒,無甚物樹,有草埔真大闊來飼馬、羊、細隻烏牛、駱駝。百姓所蹛的用氈來做布棚,所食的較濟是奶。諸夫儂較常騎馬,致到𢙠的骹短,骹肚細,手長亦勇。遮个儂沓沓去拍獵。(看頂面的圖。)婦人儂買賣亦辦家中的事。