新廈語社

閩南歷史文獻語料庫

Sin Hā-gú-siā 新廈語社

© 2025-2026 東苑實驗室

基本信息

書刊
漳泉聖會報(Chiang-choân Sèng-hōe Pò)
卷期
1891-10,(5),10
年份
1891
標題
聖冊猜(Sèng-chheh chhai.)

Sèng-chheh chhai.

...ê chhai tio̍h ìn:-

...-sī "Kan-tāi-ki."

Koh chhut-ê: ū chi̍t lâng...

1. Khah-su i ê sió-tī.

2. Pí i ê sió-tī khah ū kháu-châi...

3. Hō͘ i ê sió-tī siū-khì.

4. Kap i ê sió-tī saⁿ-kap hoān-chōe...

5. Pí i ê sió-tī tāi-seng sí.

Chit ê sī sím-mi̍h lâng?

聖冊猜

......的猜著應:

故出的:有一儂

1.較輸伊的小弟。

2.比伊小弟較有口才。

3.予伊小弟受氣。

4.佮伊的小弟相合犯罪。

5.比伊的小弟事先死。

即个是甚物儂?