Tī Pí-lī-sî kok ū thô͘-thòaⁿ khòng chin chhim, chi̍t ê 280 tn̄g, chi̍t ê 300 tn̄g, chi̍t ê 370 tn̄g.
Tī Hoe-kî kok Niú-iok beh khí chi̍t keng tōa kheh-tiàm cha̍p-chhit chàn lâu. Tōe-ki tio̍h khui nn̄g tn̄g gōa chhim kàu chio̍h-pôaⁿ ê só͘-chāi. Koâiⁿ kiōng jī-cha̍p-jī tn̄g pòaⁿ, tio̍h khí kàu nn̄g nî kú, chiah ōe hó. Só͘-hùi tio̍h chi̍t pah bān khó͘.
佇比利時國有塗碳礦真深，一个280丈；一个300丈；一个370丈。
佇花旗國紐約卜起一間大客店十七棧樓。地基著開兩丈外深到石盤的所在。懸共二十二丈半，著起到兩年久，㱏會好。所費著一百萬箍。