新廈語社

閩南歷史文獻語料庫

Sin Hā-gú-siā 新廈語社

© 2025-2026 東苑實驗室

基本信息

書刊
基督要理
頁碼
8b、9a
標題
第 11 篇:七條犯罪根源

羅馬字沿用歷史拼寫;漢字標題依內容語義訂定。「漢羅對照」逐詞旁注羅馬字,未注音的詞以虛線標示。

← 篇目一覽

chit tiau hoan choe kin goan.

tei it kin goan. kiu go su chi.

tei xi kin goan. tam chay pi rin.

tei sa kin goan. cheng im sia oe.

tei si kin goan. hun ki oan hun.

tei gou kin goan. po͘ choar bu yam.

tei lag kin goan. to͘ ki hiam hu.

tei chit kin goan. lan to han it.

Amen Jesus.

七條犯罪根源。

第一根源。驕傲肆志。

第二根源。貪財鄙吝。

第三根源。行淫邪穢。

第四根源。忿氣怨恨。

第五根源。哺啜無厭。

第六根源。妒忌賢富。

第七根源。懶惰閑逸。

啞民西士。

七條chit tiau犯罪hoan choe根源kin goan。

第一tei it根源kin goan。驕傲kiu go肆志su chi。

第二tei xi根源kin goan。貪財tam chay鄙吝pi rin。

第三tei sa根源kin goan。行cheng淫im邪sia穢oe。

第四tei si根源kin goan。忿hun氣ki怨恨oan hun。

第五tei gou根源kin goan。哺po͘啜choar無厭bu yam。

第六tei lag根源kin goan。妒忌to͘ ki賢hiam富hu。

第七tei chit根源kin goan。懶惰lan to閑逸han it。

啞民Amen西士Jesus。