新廈語社

閩南歷史文獻語料庫

Sin Hā-gú-siā 新廈語社

© 2025-2026 東苑實驗室

基本信息

書刊
基督要理
頁碼
18a
標題
第 20 篇:憂悶五端引言

羅馬字沿用歷史拼寫;漢字標題依內容語義訂定。「漢羅對照」逐詞旁注羅馬字,未注音的詞以虛線標示。

← 篇目一覽

tiong chit hun. u   kia. si Santa Maria. cang Jesu Kirisitto. yu bun to li.

中一分。有五件。是山礁媽厘亞。與西士奇尼實道。憂悶事實。

中tiong一chit分hun。有u五 件kia。是si山礁Santa媽厘亞Maria。與cang西士Jesu奇尼實道Kirisitto。憂悶yu bun事實to li。